棒球/大谷复健超前随队训练预计5月复出

「大谷将跳过小联盟复健赛,直接参与天使队内练习。」大联盟天使队总管艾普勒17日表示,由于复健进度超前,日籍球星大谷翔平将于5月回归球队阵容,目前规划让他跳级复健,直接随天使队进行打击练习,且预计下周展开训练。他认为,大谷在短时间内就能准备妥当,回归先发阵容。
据《洛杉矶时报》报导,大谷翔平因手肘十字韧带损伤进入伤兵名单,艾普勒表示,他如今恢复良好,球队预计让他跳过小联盟复健赛,直接跟随天使队进行训练。他强调,大谷自上次练习已经三周休息,在他回归先发阵容前,球队还是会循序渐进的执行训练内容,毕竟高层不希望大谷在复健过程中再有任何负面的变数出现。
《大联盟官网》也指出,去年荣获新人王的大谷,下周将开始进行模拟赛训练,报导也指出,大谷需要更多练习挥棒的机会,预计复健时程需一周,尽管艾普勒没有说明大谷的详细训练菜单,但他透露大谷将在加州进行强化训练,而非在亚利桑那的春训基地。
报导更指出,大谷现阶段每周也进行3次投球练习,虽已确定今年球季不会以投手身分上场,天使球团也不愿对「投手大谷」的复出订立时间表,但艾普勒表示,从练习状况看来,尽管大谷目前还是只能练习快速球,但球速已接近回归大联盟赛场的水准,
知名运动网站《Sportsnaut》认为,大谷的归期已近,对于天使队无疑是最好的消息,目前他们战绩仅8胜8败,在美联西区敬陪末座,大谷新人球季贡献球队22支全垒打及61分打点,打击率也属中上的2成81,他的回归将与「神鳟」楚奥特组成令人闻风丧胆的中心打线。